东郭与狼原文

马鸣·奚仲《东郭先生与狼》原著:

赵简子在钟山打猎，被别人牵着走之前，被鹰和狗追赶之后，赢了鸟兽之后，排队的人不计其数。狼当道，人站起来哭。

简登车，扶吴昊之弓，取戒之箭，饮羽，狼于是失声。简很生气，开车走了。尘土遮天，脚步声如雷，十步之外，谁也分不清男女。当制墨者东郭先生到北方中山做官时。

一头驴，一本书，一条迷失的路，一个惊恐的眼神看着尘埃。当狼来到时，他说:“先生，你对送人东西感兴趣吗？

有一次毛宝放走了他的乌龟，他过了河，但是白乌龟帮助他活了下来。隋侯救蛇得珠。对狼来说，这条蛇足够强壮。为什么不让我尽早呆在包里活下来？如果非要与众不同，丈夫的恩情，生死骨肉，不敢努力与龟蛇坦诚！"

狼说:“我公公知道一件事，不知道另一件事。请向你的岳父申诉。当初老公救我的时候，绑了我的脚，合上了我的包，还压了诗和书。我低头不敢休息。且蔓言以说珍儿，其意盖将亡我于囊中，而独窃其益。安全吗？”

岳父顾先生说:“如果是这样，那就是犯罪。”先生不平，以其囊狼之形怜之。狼也会巧妙的争辩以取得胜利。我岳父说:“两者都不足信。再试一次，我看看是什么样子。很难吗？”

狼很乐意跟着它，伸脚先生。付先生把它绑在袋子里，放在驴的肩上，狼却不知道。岳父低声问那位先生:“有匕首吗？”先生:“是的。”于是匕首就出来了。我岳父派了一把匕首去刺一只狼。

先生:“你不害狼吗？”公公笑着说:“如果一个动物如此善良，却仍然不忍心杀死它，生一个仁慈的儿子是愚蠢的！”从下井救人，到脱衣住友，为他打算，简直要了他的命！

先生，是这样吗？如果你处于愚人的位置，你就能保持君子的位置。“它已经笑了。然后举起手帮主人用刀刃，和狼一起弃路而去。

白话解读:

在赵简子钟山大规模狩猎，看山官员在前面带路，鹰和猎犬紧随其后，迅捷的鸟和凶猛的野兽回应(弦声)，死了无数次。

路上有一只狼，站在那里像人一样嚎叫。简往手上啐了一口，跳上车，拿起弓，搭上一支利箭，一支箭射中了羽毛，掉进了肉里。狼嚎叫着跑开了。简很生气，开车追赶它。

扬起的尘土遮住了太阳，马蹄声听起来像打雷。十步之外的人看不清楚。当时墨家学者东郭先生要来北方中山求官。赶着包里装着书的瘸腿驴，一大早就在路上迷了路，看到尘土飞扬非常害怕。

突然，狼来了，伸出头看着他说:“先生一定对拯救世界感兴趣吧？以前毛宝把白龟放了，但是当敌人战败掉进河里的时候，白龟帮他渡河求生。在隋侯，他得到了一条蛇，得到了宝珠。乌龟和蛇没有狼有灵性。今天，你为什么不让我呆在袋子里活下来？

将来(我)能出人头地的时候，老公的恩情就是起死回生，让骨头长肉。(我)怎么能不努力效仿龟蛇的真诚！"

狼说:“你只认识一个老人，不认识另一个。请让我说清楚，希望老人家能屈尊听一听。当初老公救我的时候，把我的脚绑起来，封在袋子里，压诗书。我弯下腰，不敢呼吸。

(他)还东拉西扯地说服健子，他可能是想让我死在袋子里，一个人偷这个好处。这样的人怎么可能不吃他？"

老人看着这位先生说:“如果是这样，这个后羿也有罪。”王先生觉得不公平，特意用装袋的方式表达对狼的怜惜。狼也狡辩巧妙，胜诉。老人说:“这些都不能令人信服。试着再把狼放进袋子里。我觉得情况真的很差？”狼高兴地照他说的做了，并把他的脚伸向先生。

王先生把狼绑在袋子里，背在驴背上，但是狼什么也没注意到。老人俯在耳边，对他说:“有匕首吗？”先生说:“可以。”于是他拿出匕首。老人让丈夫用匕首用眼睛捅狼。君子曰:“不害狼乎？”