“不要真把自己当棵葱”的意思是不要真把自己当回事了，不要以为自己很厉害。“不要真把自己当棵葱”是由“你算哪根葱”延伸而来，是一种藐视别人的说法，意思是“你算老几”、“你不如我心里那根葱”。对于恋爱中的青年人来说，“那根葱”代表的是自己喜欢的