日语“残念”（ざんねん、zan'nen）所化用的中文新词，原义为可惜、遗憾；懊悔，遗恨。解释为“不甘心、不爽”的意思，残存的思念执念怨念。例如：残念ながらご期待にはそえません很遗憾,达不到您的期望。“残念”讲解：这个词只看

好可怜的回答，居然三个字就想解释残念系...残念是日语的音译，ざんねん ZAN NEN，也就是遗憾的意思~~残念系也就是有残念属性的人。那什么是残念属性呢？代表人物：《我的朋友很少》里面所有的妹子。其实就是看上去明明是长的不错，似乎很好相处