过分水岭古诗拼音版 过分水岭全诗注音版
溪水无情有情,xēShuǐwúqíng sìyǒu qíng ng,入山三日rρsān sān rρdétóng
xíng的同路人。山脊的顶端是2
原文和译文
穿越分水岭
文听云
小溪是无情的,但似乎喜欢我,到山里去三天,和我在一起。
山脊是我们分手的地方,涟漪的流动是从我的离别之夜开始的。
翻译:小溪是无情的,但对我似乎是深情的。在山里呆了三天之后,我终于可以把它带在身边了。爬山是我们分手的地方,潺潺的水声让我说了一夜的再见。
升值
《过水关》是唐代诗人文的一首七言绝句。这首诗用平实的语言,写出了旅途中充满诗意和人情的新鲜体验。全诗用拟人化的手法赋予溪流以人的特征和人的思想感情。
第一句话从流开始。小溪是没有感情的自然之物,而我面前的这条小溪却好像有感情。第二个叙事中,暗斑感受到了小溪“似乎深情”的原因。九重山是汉水和嘉陵江的分水岭。因为它的深度,你要进山三天才能到达岭头。“岭头是离别的地方,告别了一夜的潺潺声。在这里,诗人巧妙地利用了分水岭的自然特性,以脊头引出旅人与溪流的离别,以离别“离别”,从而实现溪流的声。丰富曲折的联想和自然简单的表达达到了和谐的统一。