世事短如春梦人情薄似秋云的意思

人情薄似秋云的出处 人情薄似秋云什么意思

“人情薄如秋云”出自宋代朱敦儒的《西江月短如春梦》。最后一句是“人间如春梦般短暂”，意思是说人间如春梦般短暂，转瞬即逝。人情淡，就像秋日天空上的薄云空。

“西江月。世事如春梦般短暂”[S2/]

宋·朱敦儒

人间短如春梦，人情薄如秋云。不要担心努力，一切都有定数。

幸运的是，当你遇到三杯酒时，你遇到了一朵新的花。笑着约会，明天不确定。

翻译

世界是短暂的，像春梦一样转瞬即逝。人情淡，就像秋日天空上的薄云空。不要在意自己的辛苦，一切都已经注定。

幸运的是，我遇到了三杯酒和一朵含苞待放的花。短暂的欢聚是如此的亲切，没有人知道明天会发生什么。

升值

这个词的第一句话充满了苦涩。这两句话集中生动地表达了作者对生活的理解。第四句中的“原”字流露出无奈的表情，但也隐含着一些愤怒。

“幸而相逢三杯美酒，新花开”，让这个词由灰转亮，由悲转喜。词的后两句表明作者的心灵是自由的、轻松的，在理解了世态人情的无奈之后变得无忧无虑，反映了作者乐观但实际上是抑郁的人生态度。