三年为反清之兵，兵败入狱。
无限美景山河落，泪流满面，谁敢说天高气阔。
我很难离开我的家乡，因为众所周知路泉就在附近。
易归来之日，看灵器空。
[作者]: 夏完淳（1631～1647）原名复，字存古，号小隐、灵首（一作灵胥），乳名端哥，汉族，明松江府华亭县（现上海市松江）人，明末著名诗人，少年抗清英雄，民族英雄。夏允彝子。七岁能诗文。十四岁从父及陈子龙参加抗清活...
[翻译]:三年来，我与清兵的流窜作斗争。今天，我被打败了，被俘虏了，被囚禁了。
美丽的河山倒下，痛苦和泪水落下，没有人敢说，天是宽广宽广的。
明知道死亡之路将至，想到要告别家乡，真是莫名其妙。
在鬼魂回来的那天，鬼魂的脸会看着他的家乡。
1.云剑:上海市松江区，原名云剑，是作者的故乡。一六四七年(李咏元年/顺治四年)，他在这里被捕。
2.三年:从1645年(弘光元年/顺治二年)开始，作者参加反清斗争，到太湖及其周边地区，历时三年，直至1647年(顺治四年)。
3.旅行:生活在异国他乡，生活飘忽不定。纪:声(jρ)，留。
4.南关(guān)，被囚禁的人。讲《左传》。楚人钟毅被俘。后金见他戴着楚国的帽子，就问周围的人:“南方那个被绑绑绑的人是谁？”后人被“南关”俘虏。
5.路泉:黄权路，一条死胡同。春天，黄泉，人死后埋葬的地穴。
6.易凌，一个坚强不屈的灵魂，说出了屈原的九歌。国丧:“身死，魂为鬼英雄。”。
7.灵旗，也叫灵旗，是古代吸引亡灵的旗帜。这里指的是接班人团队。
这首送别故里的作品，表达的不是人生短暂的感慨，而是对山河失守的极度悲愤，对故乡亲人的无限眷恋，对反清斗争的坚定信念。
叙述这首诗的第一句对联。其中“羁绊”一词对诗人从其父易云、其师陈子龙起义反清到其敌覆灭的三年漂泊与艰苦奋斗作了高度凝练的概括。诗人开始叙述反清斗争的经历，看似平静，但细细咀嚼，能读出诗人激越翻滚的情感波澜。平静的叙述中包含着诗人的辛酸和无限的痛苦。
这幅对联表达了诗人难以忍受的愤慨。敌人囚禁的结局使诗人的志向难以得到回报，救国的理想最终化为乌有，于是诗人愤愤不平地说:“江山无尽，泪流满面，谁说天地宽？”大明山支离破碎，满目疮痍，破败不堪。面对这一切，诗人不禁“立几行黄昏泪”，流下无尽的泪水。诗人一直期盼着明朝的复兴，但最终时运不济，光复故土、重建山河的爱国抱负一次次落空。[/k0/]他不禁深感失望和悲哀，不禁质问说“天地宽”的上帝，责备他。
连的脖子透露出他对家乡和亲人的眷恋。无论多么失望、愤懑、悲切，诗人都很自觉自己的人生结局:“明知春路近”。生命即将结束，诗人该怎么想？“离开家乡很难。”为什么诗人很难离开自己的家乡？原来，他脑海中浮现的不仅仅是民族仇恨，还有家族恩怨。父亲在起义中被打败，为国捐躯。而且他是家里唯一的男孩。这一次，他落到敌人手里，自然是凶多吉少，必死无疑。这样他家财运不幸，怕没有继承人。念及多年在外闯荡，对母亲未尽到孝心，导致初母“留守空门”，生母“寄生于他姓”，自己一家“生不能相依，死不能相问”。想到自己把新婚妻子一个人留在家里两年，没有尽到丈夫的责任和义务。我妻子是否怀孕还不知道。想到这一切，诗人自然感到深深的愧疚和对家人的无限眷恋。
联盟复兴的野心。虽然很难告别自己的家乡，但诗人最终还是会恢复志向，把志向放在子女私事之上，而不是想着家人的子孙后代。最后，他表明了自己的心意:“易灵归来之日，看灵旗空。”正如诗人在《狱中书母》中所言，“再过二十年，以贤文之忠，好北迁”。“知春道近”的诗人们从容地制定了“一坡归日”的计划，决心不屈至死，决心恢复视力。他们生前未能完成大业，死后又不得不亲眼看着继任者领导起义恢复大明江山。诗以铮铮誓言结尾，鲜明地表现了诗人不屈的战斗精神和报效国家的赤子之心，给后继者以深深的鼓舞，为国家和民族利益高于一切的读者树立了一座不朽的丰碑。
全诗流畅清晰，感情跌宕起伏。我开始写自己艰苦漂泊的生活，哀叹失去故土、山河破碎的悲痛，转笔抒发对故土、亲人的深情，立下收复的誓言。这些诗的风格慷慨豪迈，让人深受感动。我不禁对这位具有强烈民族意识的少年英雄致以深深的敬意。
这首送别故里的作品，表达的不是人生短暂的感慨，而是对山河失守的极度悲愤，对故乡亲人的无限眷恋，对反清斗争的坚定信念。
