秦皇岛外打鱼船一片汪向谁边全诗 秦皇岛外打鱼船一片汪向谁边全诗翻译
秦皇岛城外,一艘渔船在边上。诗中写道:大雨落在幽燕上,白浪滔天,秦皇岛外渔舟。我看不到广阔的海洋。我认识谁?前事不忘后事千年,吴伟挥鞭,东方碣石有遗。萧瑟的秋风又一次改变了世界。这句话出自现代诗《浪淘沙北戴河》。
全诗翻译:
大雨落在幽燕上,波涛汹涌,秦皇岛外的渔船,在起伏的波涛中已经看不见了,也不知道漂到哪里去了。已经一千年了。当时,魏武帝曹操骑马东巡,到碣石山吟诗。秋天的北戴河依然萧瑟,但世界已经焕然一新。
从一开始,这个词就向人们展示了壮丽的自然景观。《大雨落幽燕》连声空,给人的感觉是雨声如鼓又似箭;紧接着是《白浪滔天》,增添了气势。写的是海浪声如雷,汹涌如山。“大雨”和“白浪”飞下又升起,相碰,狂风怒吼,扫云扫雨,火上浇油。它在声音和形式上都非常壮观。
创作背景:
中华人民共和国成立后,第一个五年计划提前完成,国家实力增强,农村合作化运动有了很大发展,工商业开始改造,建设工业化强国的伟大目标开始提出。1954年夏天,作者在北戴河住了几天,在这里填了第一个字。