把酒问月全诗翻译 李白的把酒问月全诗
明月何时升上天空?现在我会停下我的杯子问。人要登明月,不能登明月。月亮与人走得很近。明月如飞镜,映宫。遮住月亮的云消散了,淡淡的月光闪着清冷的光芒。人们知道月亮晚上从海上升起,他们知道它早上也会从云层中消失吗?
月,大白兔捣药自秋春,嫦娥独住月宫。谁和她在一起?今天的人看不到古代的月亮,但现在的月亮曾经照耀过古人。古人和今人都只是匆匆而过,一起看到的月亮也是。只愿镜中唱时,月光能在金杯里照耀许久。
全诗“问天问月,故人贾春玲约酒”[S2/]
唐朝:李白
明月何时在天空升起?我现在停下杯子问。
月亮永远登不上月亮,但月亮与人民走得很近。
明亮如镜的绿色烟雾在宫殿中飞舞,散发出冷光。
只看见每晚从海上升起,又有谁知道晨曦中的云朵。
月亮在白兔的倒腰,秋天和春天,昌哦孤独的生活与谁是邻居?
现在的人在古月不见,在现月却取了古人。
古人和现代人都喜欢水的流动,常见的月亮就是如此。
只望对着玻璃放声歌唱,月光能长在金杯里。