少年易老学难成,一寸光阴不可轻意思翻译,出自哪首诗?
青春的日子很容易逝去,学习很难取得成功,所以每一寸时光都要珍惜,不要轻易放过。
出自宋代朱《劝导诗/偶然成功》
少年易老学难成,一寸光阴不可轻。
未觉池塘春草梦,阶前梧叶已秋声。
翻译
青春的日子很容易过去,学习却很难成功,所以每一寸光阴都不能轻易放过。
池塘里长春草的梦还没醒,台阶前的梧桐叶在秋风中沙沙作响。
注
学习:学习,研究,事业。
一寸时间:日影移动一寸的时间,形容时间短。
轻:鄙视,轻易放过。
没有意识到:没有感觉到或者没有觉醒。
池春草梦:东晋诗人谢灵运有 爬泳池上楼 池塘里长出春草,杨柳长成鸣禽 ,是歌颂中国南方早春的一句话。
步:步。吴:梧桐,落叶树。