破阵子为陈同赋壮词以寄之翻译破阵子为陈同赋壮词以寄之翻译是什么

破阵子为陈同赋壮词以寄之翻译 破阵子为陈同赋壮词以寄之翻译是什么

喝醉了就开灯看剑，军营的军号在睡梦中萦绕。美味的牛肉给士兵们烤着吃，军乐队演奏的雄壮音乐激动人心。金秋时节，战场上有阅兵仪式。弓弦如雷，快马如飞。努力完成收复失地、统一天下的大业，努力在生前死后为国家留下功勋荣誉。可惜我两鬓斑白，却不能为朝廷效力！

《破阵行·给陈同福一个强字寄》原文:醉了就拿起灯来看剑，梦到了吹喇叭，甚至去扎营。把烤牛肉给男人们，乐队演奏北方歌曲。这是秋天战场上的阅兵。马跑得像马德禄，弓箭飞得像打雷。皇帝完成收复国家失地的大业，取得一代又一代的好名声，这是一个好主意。可怜的头发变成了白发人！

破阵仗，赋庄词为陈同福寄之，是宋代诗人辛弃疾所作的一首诗。此词通过回忆抗金部队早年的阵容精神和作者本人的战场生涯，表达了杀敌报国、收复失地的理想，表达了主人公壮志难酬、身败名裂的悲愤之情。通过营造瑰丽的意境，生动地刻画了一个骁勇善战、忠诚勇敢的将军形象。

《破争陈同甫赋庄词送之》全词在结构上打破常规。前九句是一个意思，最后一句是另一个意思。最后一句否定前九句，前九句写得酣畅淋漓，只是为了加重最后一句的失望。这种艺术手法体现了辛词的豪放风格和独创精神。