墨梅表达了诗人怎样的品格 墨梅表达了诗人怎样的品格和志向
“墨美”一诗是梅对自己的指称,表达了诗人不媚俗的高尚品格。墨梅不想用鲜艳的颜色吸引人。不求人夸口说,他只想把芳香的美德留在人间。诗人赞扬了墨梅的高风亮节,用梅花来表现他独立不求有功的性格。
墨梅
王冕[元朝]
我的家在西延湖,那里树木繁花似锦,墨痕幽幽。
不要人家夸颜色,保持新鲜干爽就好。
翻译
我家附近的西雁湖有一棵李子树,一朵朵的梅花都染上了淡淡的墨色。
它不需要别人赞美颜色有多美,只需要把香味弥漫在天地之间。
升值
前两句“西燕湖我家有树,花开淡墨痕”,直接形容莫美。小池边画梅树,花开正盛,所有的梅花都染上了淡淡的墨色。三、四、两句赞美墨梅的节操。它是用淡墨画的,外表虽不娇艳,却有着清丽、高贵端庄、幽僻超然的内在气质;它不想用鲜艳的色彩吸引人,取悦人,得到人的赞美。它只是想发出一种香味,让它留在天地间。