Yi Yi，一个中文单词，读作niáng niáng。“艾”的简写形式是娘，古代称为母。萧艾是小娘，也就是我们生活中的小阿姨。
也可以引申为小姨妈、小月经、小姨妈。这些亲戚都可以称之为小姑娘。在云南、四川、南京、上海，“艾”是娘的第一个读音，是当地对大娘、月经、阿姨的称呼。在云传里，大龄女和奇怪的大龄女也叫艾或艾。在浙江的一些地区，奶奶被称为“艾毅”和“阿姨”。比如我叫爸爸的姐姐“大姨”，爸爸的小姨叫“萧艺”、“二姨”，妈妈的姐姐叫“二姨”、“伊三”、“萧艺”
