桐花万里丹山路雏凤清于老凤声的意思桐花万里丹山路雏凤清于老凤声的意思全诗

“桐里丹山路，雏凤比老鸡声更清”的意思是:桐花开在千里长丹山路上，雏凤的鸣叫比老鸡更清更美。“通李丹山路，小凤凰清老凤凰”这首诗出自唐代诗人李商隐。

通化万里丹山路原诗

韩东郎即兴发了一首诗作为惊喜，白天剩下的时间追着唱，晚上还要坐着。裴晖的长判有千古风范，因为是独赏，是怕的成员。

十岁剪诗快，寒灰烛搬离情。

通万华李丹山路，小凤凰比老凤凰更清晰。

剑风凄苦，冰雪到春。

与何逊休连词，他薄如东阳氏任申。

翻译

(昨天)在点蜡烛的送别宴会上，眼泪化为灰烬，感情弥漫着悲伤，(令郎)十岁的文豪韩沃，快如东晋的袁虎，匆匆成了一篇文章。

(不久，你将带着你的儿子去周国就职。)千里丹山路上，桐花盛开，小凤凰在花丛中的歌声，一定会比老凤凰的更清更美(你儿子的才华，一定会比你老凤凰更清)。

我在巴蜀，剑门栈道附近，你在多风的江南。我们相距甚远。当初下雪的时候，没想到又是春暖花开的季节。

如果把韩东郎的诗才和沈东阳比，我会和沈一样瘦。