杞人忧天的杞人忧天的译文

杞人忧天就是总担心那些不切实际，不可能的事情。《担心天空》出自列子田瑞。它的同义词是无事生非，担心别人，担心别人，担心睡眠。反义词是:无忧无虑，若无其事。

原件

齐国有人愁天地塌，谁死了，谁废寝忘食。忧对方之忧者曰:“天，气积于耳，气亡于其亡之地。”如果你伸伸懒腰，喘口气，整天在天上走，怎么会担心掉下来呢？」那人道:「天果积气，日月星辰，故不可降？"智者曰:"日月星辰，即使积气有荣者，只令其陨落，不可谤也。”男人说，“奈迪有什么不好？"智者说，"大地积累耳朵，填满四空，死者终死。“如果你整天在地上跌跌撞撞，又何必担心呢？”他的人民欢欣鼓舞。知道的人也欣喜。

翻译

齐国有一个人，担心天地崩塌，没地方休息，睡不着，吃不下。那些为他担忧的人就去开导他说:“天道，积气不过气。没有没有气的地方。”你伸展四肢，呼吸，整天在天空中空活动。为什么担心(天地)崩塌？"那人说:"如果天空是气体，太阳、月亮、星星和生日不应该落下吗？"

开导他的人说:“太阳、月亮、星星和生日也是在气体中发光的东西。即使它们掉下来，也不能对你造成任何伤害。”那人说:“万一土地塌陷了呢？”开导他的人说:“地，积土块，满四方，处处无土块。你踩在上面，整天在地上走来走去。为什么会着急崩溃？”(经过这个人的解释)那个人解除了顾虑，很开心；开导他的人也很乐意消除他们的忧虑。