月夜忆舍弟中舍读什么 月夜忆舍弟中舍读作什么
《月夜忆兄弟》中的“她”读作sh。Sheshe在这里是“我”的意思,她弟弟是我弟弟的意思。作为古代的礼貌用语,一般用于谦称比自己小、辈分低的亲属,如弟弟、妹妹、外甥等。
翻译《月夜忆兄弟》
更多的鼓声从驻军大楼响起,人们再也无法出行;在边疆的秋夜,传来孤独的大雁的哀鸣。从今晚开始,我们进入了白露节气,家乡的月亮依然是最亮的。虽然有兄弟,但都去了不同的地方,不可能有他们的消息。寄往洛阳城的信件总是无法送达,更别说还没有停止的频繁战争了。
月夜忆兄弟原文
在月夜想起我的兄弟们
守军的鼓声截断了人们的来往,边疆的秋天一只孤雁在歌唱。
今夜起露变霜,家中月色多明!
兄弟皆散,无一家可打听生死。
发往洛阳城的信件经常无法送到,战争也经常没有停止。