太宗谓侍臣曰原文

翻译:贞观初年，唐太宗对臣子说:“一个人(如果)手里有一颗珍珠，就没有他不看重的东西。如果他拿(它)去弹射鸟，不是很可惜吗？更何况人的生命比珍珠还珍贵。看到金银帛，不怕法律的惩罚，马上直接收下，说明不爱惜生命。珍珠是身外之物，却不能用来弹射飞鸟，更不能用来弹射更宝贵的生命。怎么可以用于物业？如果大臣们能尽最大努力做到忠诚正直，利国利民，那么官衔马上就能到手。

你不能用这种行贿来谋取荣华富贵，只收财物就行了。战利品暴露后本身也会受损，真的很可笑。皇帝也是如此，恣意放纵享乐，强迫百姓无限制为官，信任小人，疏远忠义之士。如果他们犯了其中的一件事，他们怎么能不灭亡呢？杨迪挥霍金钱，过分追求享受，却自以为有本事，死在一个普通人手里。这也很可笑。"

原件

真珠初，唐太宗对臣子说:“人有明珠，其珍贵也。演麻雀岂不可惜？一个人的生命比一颗珍珠更重要。当他看到金钱和财富时，他不怕惩罚，但他愿意付出生命的代价。珍珠是身外之物，却不能当麻雀耍。更何况，生命的重量就是财富？如果诸侯们能做好忠直、利国利民的准备，官阶就确立了。每个人都不能这样求荣，所以错误的接受财物。他可以嘲笑自己受贿暴露，身死的事实。皇帝也是如此，宠溺过度，操劳过度，信任群体小，与忠义疏离。他们不会灭亡吗？杨迪皇帝骄奢淫逸，自以为是，死在普通人手里，真是可笑。”摘自《贞观政治家》

贞观显贵介绍

《贞观政治家》是唐代历史学家吴京所著的一部政治史书。全书十卷四十篇，分类整理了唐太宗二十三年间，与、方、杜如晦等大臣在治国理政上的问题，大臣们的纷争、谏诤、奏疏等。，用以规范君主及其臣民的思想道德、军事政治思想，也记载一些重要的政治经济措施。