山园小梅二首其二赏析

所有的花都枯萎了，只有梅花还在寒风中绽放，美丽绚烂的景色占据了小花园的所有风景。稀疏的影子，斜斜的在浅水里，黄昏的月光里飘着幽香。冷雀欲飞下，先窥梅花；蝴蝶若知梅花之美，必丧其灵。好在我能低声吟诵，亲近梅花，不用敲檀木板唱歌，贴着金杯欣赏。

翻译《山园小妹二》

那个姿势和布局真的很难画，因为梅花上切下的丝，点缀着脆脆的奶酪状的枝干。

你可以一天天地享受春天的温暖，晚上霜露重的时候也要害怕。

新鲜的梅花只能被隔壁的和尚珍惜，被冷落，不愿被城里的俗人看见。

昔日，梅花盛开，酒旗飘飘的江南路上，微风吹过，梅花簌簌入鞍。

山中园小梅赏析

第一句诗表现了作者对梅花的喜爱，一个“独”字，一个“竭”字，充分表现了梅花独特的生存环境、不凡的性格和迷人的魅力。平行对联勾勒出一幅山中园中小梅的绝美画卷，颈联运用拟人的笔法，更加衬托出作者对梅花的喜爱和隐逸的喜悦。合作者从客体变成了主体，感情从含蓄变成了显性，从借物抒情变成了直接抒情。他把自己的理想、情操、兴趣全部表露出来，使咏物和抒情取得了完美的进步。

第二位诗人具体写梅花画时，虚实结合、对比呈现全诗，使全诗节奏起伏，色彩浓淡，环境动静，景色梦幻，充分体现了“山园”之妙。