蒲松龄的狼翻译全文

蒲松龄《狼》首译: 一个屠夫卖完肉回家，天已经晚了。这时，一只狼突然出现了。狼一直在偷窥屠夫的肉，嘴里的口水好像要流出来了，就跟着屠夫走了好几里路。屠夫害怕了，就拿着屠刀给狼看。狼后退了一点，但是当屠夫转身继续走的时候，狼又跟了上来。屠夫没有办法，于是他想，狼要的是肉，不如把肉挂在树上，明天早上再来取。

于是屠夫把肉挂在钩子上，踮起脚尖挂在树上，然后把空担子给狼看。于是狼不再跟着屠夫了。屠夫回家了。第二天，黎明时分，屠夫去取肉。在远处，他看到一个巨大的东西挂在树上，就像一个人挂在树上，他感到非常害怕。小心翼翼地徘徊着，走近那棵树，走近了，原来是一只死狼。屠夫抬头仔细观察，狼的嘴里含着肉，带着肉的钩子已经刺穿了狼的上颚。好像鱼已经咬了鱼饵。那时候狼皮在市场上很贵，值十几两黄金，屠夫的日子稍微宽裕一些。就像爬树抓鱼一样，狼本来是想吃肉的，结果却遭遇了灭顶之灾。太可笑了！

蒲松龄第一部原狼

有屠夫的时候已经很晚了。狼来了，低头看着肉，一副流口水的样子。一步一步，最后几里。突惧之，显其如刃，而略之；去跟着。与其挂在树上让跳蚤拿去吃，不如宰了无机肉，默想狼要什么。然后勾住肉，把脚翘起来挂在树间，显示为空。狼停下来。涂出人意料地回来了。就像一个人挂在树上拿肉。糟透了。徘徊近前，死狼也。抬头一看，只见嘴里有肉，肉勾着狼的上颚，像鱼吞饵。当年狼皮的价格，直落十多金，屠小玉如何。一只狼抓了一条鱼，而一片树林却在找一条鱼，这太可笑了。

《狼》是清代小说家蒲松龄写的一篇文言短篇小说。描述了一只贪婪、凶猛、狡猾的狼的形象。我们要像屠夫一样勇敢善战，这样才能胜利。