1.和鸭子说话就是鸡和鸭说话,语言不通。描述的是两个人没有共同语言,无法交流,是中性词。
2.在粤语地区,有“一鸡同鸭讲,两眼无神”的说法。广东知名电视短片《外来媳妇与本地郎》中有一句歌词就是“鸡同鸭讲,眼无光”。