子列子不受粟翻译

列子生活清贫，脸上总是挂着饥饿。有人把这件事告诉郭征的紫阳:“列玉口，可能是个好人，住在你们国家，但是很穷。你不喜欢学者吧？”郑子阳立即派官员把米谷送给列子。列子见使者，拜辞两次，献上恩情。

官员走后，列子进了屋。列子的妻子抱怨他，拍着胸脯悲伤地说:“我听说贤德之人的妻子和孩子可以享受所有的快乐，但现在我们饿了。郑相子阳很器重王先生给王先生送饭，王先生不肯收。这辈子不是注定要挨饿吗？”

列子笑着对她说:“郑相子阳并不认识我个人。他因为别人的议论而派人送我米粒小米，而当他要责备我的时候，他还是会依赖别人的议论，这就是我不愿意接受他的礼物的原因。”后来人民真的攻打杀了紫阳。看清细节，远离不公。

而且列子担心饥寒交迫，也不是随随便便就能得到的。他看到了就想到道德，看到了利益就想到了伤害，更别提他的财富了。所以列子掌握了人性的合理性，可以说是一个能保持自己操守的人。