谢亭送别古诗赏析 谢亭送别许浑翻译
《谢挺送别》是唐代诗人许浑的作品。这首诗主要表达了诗人送别朋友时的忧郁。第一句说的是朋友乘船离开，第二句说的是朋友乘船离开后河上的风景。青山红叶的美景衬托着离别。风景越美，相聚越可爱，离别越尴尬。
谢挺的告别
唐·许浑
唱完了送别的歌，你解开了远方的另一只小船，两岸都是青山，山上都是红叶，水啊，匆匆向东流。
当暮色降临的时候，我醒来，只知道人都走了，这个时候，天空又下起了雨，只有我一个人离开了西厢房。
翻译
唱完告别曲，你解开了远方的小船。河两岸青山，红叶满山，水向东流。
黄昏降临，我醒来，才知道人已经走了。此时漫天风雨，只有我一个人独自离开了西楼。
升值
《送别谢挺》是唐代诗人许浑的作品。许浑在宣城送别友人后所作的一首诗。这首诗主要表达了诗人送别朋友时的忧郁。第一句说的是朋友乘船离开，第二句说的是朋友乘船离开后河上的风景。青山红叶的美景衬托着离别。风景越美，相聚越可爱，离别越尴尬。第三句写的是离别后的惆怅空沉默，但第四句并没有直接表达悲伤，而是开始写一个场景，将悲伤与风雨萧瑟的景色对比，借场景娱乐感情，让场景与感情打结，不仅更丰富更有感染力，也让结局有一种说不出的悲凉感。
