魏文侯守信文言文翻译 魏文侯守信文言文翻译答案
魏文侯正在和他的大臣们喝酒,正当他兴高采烈的时候,天下起了大雨,但是魏文侯下令派车去山野。左右官员说:“今天你喝了酒,又下雨了。你要去哪里?”侯文说:“我约了小关去打猎。这里虽然好玩,但我怎么能不去赴约呢?”侯文亲自去了,所以他停止了宴会。
原文:侯文和于人狩猎。这一天,魏文侯和所有的官员都喝得很开心,天下起了雨。当他要出去赴约时,他的侍从中的侍从说:“今天喝酒真痛快。又下雨了。你要去哪里?”?”侯文说,“我和处于危险中的人一起打猎已经很久了。虽然我很高兴,但是我不能再等一会儿吗?”于是他去了约定的地方,并亲自取消了宴会。
注:于人:掌管山林的小官。期间:同意。是的:在这里。雨:动词,雨。左、右:指左右护卫和官员。去哪里,介词宾语句,之,动词,之:言,疑问代词,哪里。停:停。会话:约好见面,去见面。正文:本人。期间:同意。是的:这个,这个。奈:所以。
从魏文侯的话中可以看出,他是一个守信用的人。无论发生什么好事,他都会停下来赴约。这篇短文告诉我们,我们必须做到我们对别人的承诺,但我们不能做到这一点,打破协议,诚实。