1.底色是指除了翠绿色污渍以外的部分的颜色，业内也称为“基”和“地板”。鉴别底色是了解翡翠非常重要的一个方面，因为底色的色调和深浅会对翡翠的主色调——绿色产生影响。
2.常见的翡翠底色有无色、白色、浅黄色、棕灰色、灰色、浅绿色、淡紫色、灰绿色等。当底色的颜色与绿色相近或相同时，翡翠的绿色就会加强，更加浓郁。无色、白色、浅绿色、浅黄色的背景能更好地衬托翡翠的主色调；其他色调会降低翡翠主色的强度。背景色对主色的影响程度取决于背景色的色调、浓度、比例和透明度。
