木兰者古时一民间女子也文言文翻译 木兰者古时一民间女子也文言文翻译是什么
木兰是古代的民间女子。文言文翻译如下:木兰是古代民间女子。《花木兰参军》讲述了花木兰代父出征的古老故事,体现了花木兰保家卫国的英雄气概和女儿孝敬父亲的情怀。
原文:
古代民间女子木兰。学会少骑,长得更好。可汗当兵值勤,因为父亲的名字在兵书上,和同里所有少年一样优秀。因为他父亲太老了,做不了。木兰易服男装,城中鞍马,代父从军,回黄河,去黑山,战驱而去。十二年来,她取得了几项杰出的成就。嘿!男人能做到的,女人未必做不到。余木兰从军是因为她的信仰。
翻译:
木兰是古代的民间女子。她从小就开始练习骑马。随着年龄的增长,技艺越来越深,正在迎接皇帝的征召。她父亲的名字也在花名册上,同村的很多年轻人都在这次探险中。她父亲年老多病,不能胜任,于是木兰女扮男装,买了一匹马和一副马鞍,出去找她父亲。溯黄河而上,强渡布拉克山,驰骋十余载,屡建功勋,屡立奇功。哈!男人能做到的,不一定是女人做不到的。看到木兰参军后,我更加相信这个道理。