常羊学射文言文翻译 文言文常羊学射翻译
1.翻译:
羊经常跟屠龙者朱学射箭。涂子竹道:“你想听(知道)射箭的道理吗?
楚王在云梦打猎,让掌管山泽的官员把动物哄出来射杀。动物们跑了出来,鹿出现在楚王的左边,麋鹿从楚王的右边跑了出来。
楚王开弓射箭,一只天鹅在狩猎时拂过楚王的红旗,展翅如挂云。楚王把箭搭在弓上,不知道射谁。
杨说:“我射箭的时候,把一片树叶放在百步开外去射,十支箭有十支射中了我。如果你把十片叶子放在百步之外,我不能保证你会射不中。"
2.原文:
羊经常在杀龙杀小孩的时候学会开枪。屠龙者朱说:“你想听消息怎么办?楚天舒云梦,致危民射鸟。家禽,国王左边的鹿,国王右边的麋鹿。
国王拉弓射箭,一条鳜鱼掠过王展,翅膀像云一样悬挂着。国王把他的箭射在弓上,但他不知道它射的是什么。金扬叔叔说:“当我射击时,我把一片树叶放在一百步开外,然后射击它。”。十枪打十。如果你把十片叶子放在上面,你就能做你能做的事。"