1.原文为何
大漠如雪,燕山月如钩。
当他筋络大脑的时候,走得很快,踩在了清秋身上。
2.翻译何
茫茫大漠在月亮的映衬下覆盖着霜雪,一弯如银钩(兵器)的月牙挂在燕山上空。什么时候可以带着金饰,在清爽的秋天驰骋在战场上?
3.欣赏何
这首诗和“南苑何不带吴钩同去”是同一种渴望从军,平藩镇,报效国家的迫切愿望。但《南园十三首》是直接的心灵表达,这首诗属于讽喻或比喻。直抒胸臆,更有鼓动性;比较委婉,微妙,耐人寻味。在诗的第一句和第二句中,雪被用来比喻沙子,钩子被用来比喻月亮。从一个有特色的场景写起,引出抒情,也很好玩。在短短的两次穿越中,对比中有繁荣,极大地丰富了诗歌的表现力。句法上,后两句一气呵成,以“何当”为反问句,强烈传达无限期待之意,充满歌唱与叹息;《踏清秋》一词语气铿锵,词语搭配新颖。当它是清秋的时候,草是黄马和脂肪,它只是飞奔。前面是“快走”这个词。形象的暗示了马的轻盈矫健,只是“无处可去空宽。真的值得为之献身。萧腾如此,千里可以狂奔”(杜甫《房兵的曹虎马》)。因此,遣词造句的练习也是这首诗艺术表现中不可忽视的成功因素。
4.作者简介
李贺(790 ~ 816),唐代诗人,字长吉祥,被世人称为“诗鬼”。福昌谷(今河南省洛阳市宜阳县)。他住在富昌长谷,所以后人叫他李长谷。被称为“诗鬼”。
李贺是唐朝宗室郑王李良的后裔,但他是一个远房支系,与皇室的关系一直很疏远。其父金肃,官职较低,家境并不富裕。他“瘦瘦的,眉清目秀,手指和爪子都很长”,童年时还能写诗。15、16岁时,他就因《宫乐府》诗而与老祖宗李益齐名。而且三四年前,韩愈在洛阳,李贺去拜见。据说,韩愈和皇甫石一起回访,李贺写下了著名的诗句“高轩过”。李贺的父亲名叫金素,与“金”、“金”谐音。与李贺争锋的人说,他应该避开父亲的禁忌去做学问。韩愈的《禁忌歧视》一书,鼓励李贺应试,却又无可奈何。“如果你不关门,你就会知道你很坚强。”礼部官员昏庸草率。虽然李贺应该去北京,但他没有参加考试。后来担任礼部郎中三年后,立即因病辞官,回到长谷。之后,鲁州(今山西长治)在张彻待了一段时间。他一生体弱多病,27岁就去世了。由于仕途失意,李贺一生郁郁寡欢,所以他把全部精力都用在了写诗上,充满了深深的苦闷。