《悬梁刺股》文言文

cv2022-07-27  24

悬梁刺股的文言文和赏析 悬梁刺股文言文翻译及注释

《悬梁》出自《汉书》,选句是:“孙敬为文之宝,好学,早晚不辍。等你睡了,累了,就用绳子把头绑住,吊住房梁。”翻译:孙敬,汉朝人,字文保,非常好学,从早到晚读书。有时候累了想睡觉,就用绳子把头发扎起来,另一头绑在横梁上拉直。如果这个时候再打瞌睡,就会被绳子弄醒。

刺股出自《战国策·秦策我》,选的句子是“看完想睡,就拿锥刺你的股票,血流到你的脚上。”战国时期,苏秦读书时想睡觉,就在大腿上扎一把锥子让自己清醒,然后坚持读书。

做出赞赏的评论

据说“悬梁”发生在汉朝,“刺股”发生在苏秦被秦国冷落后闭门读书的一年间。想想以后苏秦在六国之间跳来跳去,最后被刺客杀死。他真是个十足的恶棍。

但“悬梁刺股”的故事最终能成为传奇性的佳话而流传千古,这一定是苏秦始料未及的。透过苏秦“刺股票”之外的动机,可以感受到他的逐利之心。

转载请注明原文地址:https://juke.outofmemory.cn/read/921125.html

最新回复(0)