1.翡翠饰品都是从原始的玉石中开采出来，然后经过雕琢打磨而成。这个过程中有一个很重要的环节，就是打磨。没有经过打磨的祖母绿饰品看起来没有那么明亮，甚至会让人觉得有点冷若冰霜。
2.翡翠吊坠，左边是未打磨的，右边是打磨过的首饰。两者差别会很大，右边会更亮更有光泽，让人用后不想放手，而未打磨的首饰更像是在地板上铺货。打磨过的翡翠，只从外观上看，本身的价值就变贵了。
