思密达是什么中文意思 韩语思密达是什么中文意思
“思密达”是韩语中的语气词,用作句子后缀,没有实际意义,类似于四川话中的“撒”。比如长辈问:吃饭了吗?回答:吃思密达。如果不加思密达,会被韩国人视为不尊重。韩语中使用“思密达”时,很多语气词作为敬语,以思密达结尾,会让对方感受到你的尊重。
韩语的敬语和汉语的礼貌语完全是两个概念,一句“谢谢”可以有多种表达方式。不同身份的人在不同的场合应该使用不同的说话方式。
除此之外,这个词还被用作语气助词和网络上常见的后缀,但表达的感情往往与原词相反。比如“我佩服你思密达”其实就是“我鄙视你”。思密达,一般放在句末,表示华丽的否定。
“思密达”在网上也作为语气助词和常用后缀,表达的感情往往与原话相近。只是为了增加快乐和幽默。
相关知识
三克油思密达是什么意思?
三克油是英文“谢谢”的谐音,翻译成中文就是“谢谢”的意思。思密达是韩语中语气助词表示尊敬时常用的后缀。这句话是网络用语,现在也逐渐被人们在日常生活中采用。它们通常用于和自己亲近的人之间,而且大多数是年轻的美女。