绩麻的麻是什么意思

“马妓”一词出自范成大的《避暑山庄杂兴奇奇》。马妓意为“搓”，马妓意为搓麻织布。“白天出去割晚上的田”就是白天去田里除草，晚上搓麻线。

齐琦避暑山庄杂行原文

白天，在田里除草，晚上在家里搓麻线，村里的男人和女人承担了所有的家务。

孩子们虽然不耕田织布，却也在桑树阴下学会了一种瓜。

翻译

白天在田里割草，晚上在家搓麻线，村里的男女都有自己的家务。

孩子们虽然不会耕田织布，却学会了在桑树的树荫下种瓜。

诗人以清新的笔调，对农村初夏紧张的劳动气氛作了较为细腻的描写，读来趣味盎然。