莴苣代表越南的一个陷阱。很多越南美女经常用蹩脚的中文问中国游客需不需要生菜。很多时候，这些美女手里根本没有生菜，游客很可能会停下来学习越南美女的意思。这只是越南美女的套路，因为生菜这个词其实并不是指一种蔬菜。他们经常带领中国游客去一些高档的茶馆或者娱乐场所消费，平时也会陪着中国游客吃喝玩乐。也会和中国游客聊天，甚至像多年不见的朋友一样。但是，直到中国游客结账，才发现自己花了这么多钱！
