1.《后汉书·虞照传》原文:
虞照的名字叫柏杨，南洋人。没什么节操。我弟弟被别人杀了，他没有孩子。他在生命的第十五天就死了，他一直都在报。是带兵交朋友，然后是报复。所有的敌人都生病了，没有一个是分开的。因人之病而杀，不仁，必释。顾秋说:“如果你是曹若剑，你离得很远。”新起点即位，乃李最著名的舞蹈家，占据了城池，新起点派了一个纵队。包利将军拒绝投降。赵，一个孤苦伶仃的孙，笃信信仰，重新做人，以肯降而著称，不肯降。贾不到二十岁，经人介绍，就是除了当郎中，还做了些偏将军的事，好在黑暗中跳舞，李便降了。光破搜，城，造，战功，中郎将拜，立功。邓丰反叛南阳。他表达了对善良的渴望，几封遗书谴责了他。然而，因为他与冯合谋，皇帝怀疑他。战败时，皇帝得到了皇帝的一封信，却大吃一惊，说:“虞照真是一位长者。”拜怀。李子春，李子春姓，第一个作恶，既胆大又狡猾，受人之害。下了车，听说二孙子杀人还没发现，就是穷被强奸了，所以考了子春，二孙子自杀了。首都有几十个申请人，但他们不听。赵的病快好了，车夫来到国王面前，问他想说什么。王曰:“今日苏、李子纯犯了罪，吾欲杀之，特乞饶之。”皇帝:“当官守法，法不可废，为所欲为。”王五福没说什么。2008年，他搬到平原去当太守。平原贼多，与郡斗捉之，斩其帅渠，余者千人坐。我说:“恶必自止，但一切都要移至郡县附近的京师。”由此，皇帝得知了颍川和陈留的位移。所以他举起他的正义的行为，结束邪恶的行为。青州后，蝗侵平原而死，百姓唱之多年。二十七年，太尉，赐爵关内侯。南可汗做诸侯的时候，乌桓和鲜卑一起来入朝，皇帝命他守边务，以为是长治。修建的前五年，皇帝有幸看了病。开车去起重机那里。八十四岁时。我只是在等待。
2.翻译:
虞照名叫柏杨，南阳县人。我从小就有节操。当他的堂兄被杀并且没有孩子的时候，虞照才15岁，他一心想为他的哥哥报仇。于是他练武器，和客人交朋友，然后去报仇。而且他的敌人都有病，没有人反抗他。虞照认为因为疾病而杀人复仇不是一个仁慈的想法，所以他放弃了，暂时离开了。对你的仇敌说:“你若好了，就当远离我。”重新开始即位，乌银县成为李最得宠的城市。再立新功，遣将军降李，李不从，曰:“闻赵宛人，有孤孙，素以正直著称，愿降之。”重新开始招募虞照。虞照还不到20岁。被传唤后，被任命为郎中，代理总务。当他被要求去武隐，李投降了他。吴突破王勋、王毅，受伤立功。回来后拜为中郎将，被授予战功称号。邓丰在南阳造反时，虞照一直与邓丰交好，多次写信给他，苦口婆心地指责他，而造谣者则诬告虞照与邓丰合谋，令皇帝生疑。邓丰失败时，光武帝搜到虞照写给邓丰的信，大吃一惊，说:“虞照真是长者。”后来当了怀县知府。起初李子春李子春氏充当邪灵，暴虐之国掠夺兼并，百姓苦不堪言。虞照一到他的岗位，就听说他的两个孙子杀了人，但没有查清楚。他千方百计打听奸情，逮捕折磨李子春，两个孙子自杀。几十个人在北京替他求情，都不听。当时，王召的刘良病重，生命垂危。光武帝亲自拜访王召，问他有什么话要说。王召说:“我和李子春一直是好朋友，但现在我犯了罪。我怕虞照想杀他，我愿求他一命。”皇帝说:“官员守法，法律不得歪曲。你还想要什么？”赵没有再说话。就在这一年，虞照被提升为平原太守。那时，平原上有许多小偷。虞照和各县攻击和追捕他们的领导人，成千上万的其他人受到牵连。虞照写道，“恶人应有恶报，可移至京郡附近地区。”皇帝听了他的建议后，把他们都迁到了颍川和陈留。所以他提拔和推荐那些有正义行为的人，杀死和锄掉恶人。后来青州发生蝗灾，蝗虫入侵平原县边界就会死亡。这片平原年年丰收，人们称赞它。二十七年，授太尉官职，封关内侯。当时南单于为诸侯，乌桓、鲜卑来朝修，皇帝命虞照负责边疆事务，意欲作长远打算。中华人民共和国成立第五年，虞照生病，皇帝亲自去看望他。病逝时，皇帝已奄奄一息。八十四岁时，我被称为郑侯。
