1.世界上90%以上的翡翠产自缅甸。缅甸最著名、质量最好的翡翠产地在北部密支那孟珙地区乌龙江流域的杜茂、缅甸口等地。方圆的产地约13公里，距离中国云南边境仅150公里。此外，美国、日本、危地马拉、新西兰也产少量翡翠，但质量远不如缅甸翡翠。
2.长期以来，人们认为翡翠只产于缅甸。他们不知道翡翠产自日本、美国、墨西哥、哈萨克斯坦等地。所以把翡翠叫做缅甸玉是不对的。但是，确实只有缅甸产的翡翠才能具有宝石品质，才能作为精美的首饰。
