含情欲语独无处传与琵琶心自知说的是谁含情欲语独无处传与琵琶心自知写的什么人

鬼客韩剧2022-07-14  25

含情欲语独无处传与琵琶心自知说的是谁 含情欲语独无处传与琵琶心自知写的什么人

王昭君是说“情色语无容身之地,传于琵琶心自知”的人。这句话出自王松安史《明妃曲二》:“明妃初嫁胡二,毡车皆胡姬。情色语言无处容身,传到琵琶心里。金篙撩手,戏中劝胡饮酒。汉宫奴婢暗哭,沙上行人回头。由浅入深,汉恩喜欢互相了解。可怜青丘已去,犹有哀弦留至今。”

带着情欲的话语无处可去,琵琶知道她在说谁

《明妃曲二》是宋代文学家王安石的一组诗,被称为咏王昭君最好的诗。《明妃曲二》描写了昭君在胡的处境和心情,深刻刻画了昭君的心灵,突出了他的民族大义,塑造了一个悲凉可敬的形象。全诗语言精炼典雅,缠绵婉约,艺术手法多样,风格鲜明独特。

明非曲二的翻译:

当费明嫁给胡人时,她身边的地毯上有成百上千的会议妇女。她想找人倾诉,却无处可说。她只能把心里话寄托在琵琶声上,心里的事只有她自己知道。她用手轻弹着能发出美妙声音的黄金杠杆,弹着琵琶仰望空,洪飞劝胡九。

汉宫嫁女暗自垂泪,走在大漠上的海归频频回首。汉朝之恩真是浅薄啊!他人的善意更深,人生的乐趣在于相知。可怜王昭君墓已荒葬,哀乐流传至今。

转载请注明原文地址:https://juke.outofmemory.cn/read/733559.html

最新回复(0)