朱在春日
胜天、寻方、泗水、海滨,无边的景象此刻是新的。
闲时知东风,色常春。
[文字注释]
1.胜利日:阳光明媚的一天。
2.寻香:春游。
3.泗水:这条河的名字,在今天的山东省泗水县。
4.闲散:平凡而轻松。“易知”就是容易辨认。
5.东风:“东风”代表春天,指春天的样子。
【古诗注释】
这是探索美丽风景的好时机。泗水岸边,无限风光焕然一新。你很容易认出东风的妖脸,五颜六色的眼睛里充满了芬芳的春天。翻译
选了一个春光明媚的日子,赏花种草来到泗水,只见一望无际,景色焕然一新。到处都能看到东风的脸。东风吹花开,处处春色。