翠山位于平阴县西南12.5公里，海拔229米。因山上松柏树郁郁葱葱的绿色屏障而得名。山上泉多，清流溢。它曾有“岩缝一泉”的美誉，所以被人们称为“水山”。
主峰宝峰山，西半峰有宝峰寺遗址。该寺始建于公元752年(唐天宝十一年)，初名“保宁寺”。金代重修，改名宝峰寺，明清又扩建，发展成为海上名寺。现存的大多数寺庙都倒塌了，但仍有历史遗迹，留下了许多古老的纪念碑、佛像和铭文等。从一片断壁残垣中仍能感受到昔日的辉煌，许多具有文化价值的遗迹得到了当地政府的重视和保护。
山顶有多佛塔，建于唐代，明嘉靖年间重建。该塔高19.7米，塔底周长18.5米，共13层。它的形状简单却壮观。在塔的每一层周围的墙上，有104尊雕刻有隋唐风格的石佛。目前有80多尊，极为珍贵。
