世界奇妙故事和日本民间传说
日本是一个拥有丰富民俗文化的国家。一般来说,如果民间文化丰富,必然会渗透到创作领域。说到民俗,少不了的就是民间的各种神仙鬼怪。如果没有神怪的生动创造,民俗就不是民俗。
亚洲有着深厚的神秘传统,这也是最适合童话的土壤。比如中国的灵异资料,山海经,探空天神,再到聊斋志异,都是充满传奇色彩的故事,几乎信手拈来。日本的超自然文化并不少见,比如于之的小说集,百鬼夜行等。,以及当代世界的精彩故事。
《世界奇妙物语》已经连载了近30年,制作了上千集。这个系列以各种奇怪的主题为主,很多故事都是根据日本民间传说改编的。而且这部电视剧是最成功的一部民俗和聊斋志异城市化的作品,也是因此而出名的。
《人间奇遇记》很可能被认为是脱胎于日本的传统故事,因为它确实具有日本传统文化色彩。但在创作上不乏独创性和自我标签,创造了近代日本的超自然文化和新的历史传说。如果说《漫威漫画》是美国的都市神话,《神秘博士》是英国的都市神话,那么《世界奇妙物语》无疑是日本的代表。
三十年连载,几千个故事,《天下奇闻》经历了不同的世代,几乎每个人都会推荐一两个里面最好的故事。但是这个系列故事太多了,很难确定其中一个是最好的代言标签。但在观众的认可度上,仍有两个故事被公认为该系列在不同时代最具代表性的巅峰之作,分别是以悬疑著称的雪山恶灵和以惊悚著称的外婆。
这两个故事都属于恐怖片类型,但说到日本的最佳表征,那么《雪山恶灵》就没有特色了,更像是一部“非地域恐怖片”。另一方面,奶奶的故事会更有地方特色。
奶奶
⓵
《奶奶》讲述了一个根植于每个家庭的矛盾,那就是正值壮年的人总会遇到自己所爱的人老去。如果老人长期患病,可能会成为家人的负担。
奶奶没有名字,因为她老了,奶奶就是他们的名字。她现在躺在医院的病床上,奄奄一息。因此,她的二儿子带着妻子和女儿豹妹去看望他的老母亲。
一路上,我的孙女豹妹回忆着祖母带给我的温暖,两代人之间的感情通常是温暖的。同样,对于老人来说,孩子更容易带来安慰。
梅是个善良的孩子。虽然她在医院门前感受到了一种陌生的新气象,但并没有阻止她。她抑制住自己的恐惧,来到那位干瘪老人的床前。
父母离开前,已经不会说话的奶奶偷偷向孙女提了一个要求:她快要死了,但这辈子还有一个未完成的心愿,就是死前能见哥哥一面。她需要孙女的帮助——希望能借用她的身体。
梅有些犹豫,但奶奶有足够的理由说服孙女,就像孙女有足够的理由同情老人一样。
带着孩子的尸体,奶奶回到了老地方。然而,奶奶没有去找她的哥哥,而是去了她以前的爱人的家,她现在已经奄奄一息了。
这对曾经热恋的情侣年轻时没能在一起,最终各自成家立业。这是他们人生中最大的遗憾。奶奶向他吐露了自己的暗恋,两人又一次感受到了往日的依恋。从此,此生再无遗憾。当豹妹回到病房时,生命之烛已经熄灭。
但这还不是事情的结束——三十年后,豹妹的母亲去世了,她的结局几乎和她祖母去世前一模一样。——这时候我才知道,奶奶还有一件事没有完成,所以她一直没有离开这个家。
⓶
在世界范围内,日本恐怖片是首屈一指的,因为他们善于探索人们内心最黑暗的领域。由此产生了一批恐怖片模板,如诅咒恐怖《午夜钟声》、悬疑恐怖《催眠》《治愈》、循环版富江、变态版钢铁侠等。
这些电影很多都被很多国家以各种方式翻拍或借鉴,但仍有一些具有地方特色的特殊电影是其他文化无法效仿的。奶奶显然属于这一类。
这个故事自始至终没有刻意制造任何惊吓,但它的流逝却引发了灵魂深处的悸动。而这种震惊直到最后一刻才爆发,因为真相终于被揭露了。——有些欺骗和背叛只能做一次,人们会为了生活而互相残杀。——因为我生时死,我死时活。
外婆家是一个微缩的社会,但仅仅三代人的纠葛,就表现出了亲人之间的隔阂:婆媳之间的天然对立,子女对老人的冷漠,迫害中对人心的残酷打磨。
在这个故事里,奶奶的媳妇就像一个引出来的矛盾。很多人会注意到社会对老年人的忽视。奶奶和她的旧爱都是躺在病床上被亲人烦死了。
从谈话中得知,奶奶的大儿子很少来看她,而二儿子的儿媳妇是个小人。这自然影响了儿子对母亲的感情,也让他逐渐忽视了老人。
日本是一个传统隐忍的社会,父权制一直影响很大。奶奶最难忘的一段恋情被父母封杀。她虽然屈服了,却种下了仇恨的种子。
而传统家庭里的外婆,其实未必爱她一手建立的家庭,她对曾经的爱人只有柔情。但是这段感情的失败让她恨了一辈子,这种怨恨延续到了后代,让她对后代的认可无动于衷。也让她最终不甘心恨到底。
是怨恨抹去了人性唯一美好的一面。从一开始,奶奶就编织谎言来欺骗她的孙女。但是,对于奶奶来说,旧爱的遗憾不足以让她如此残忍。更深的执念是对儿媳妇的仇恨。
奶奶也是母亲,儿媳带走了家人和应有的照顾,常年承受着在病床上的痛苦。这让她果断带走了孙女,也让她临终前的折磨也归于儿媳。其实奶奶的报复是她积攒了两代人的怨恨。
这个家庭放大了社会的恶意,家庭成员之间的怨恨和嫌隙很难自动消除。这样的家庭迟早会反目成仇。在这个故事里,除了孩子,所有人都是自私的,无论是奶奶还是儿媳,甚至是看似孝顺的父亲,还有一直没有露面的大儿子。
⓷
日式恐怖最突出的战术之一就是在剧情和元素之间制造空隙,从而带来情感上的冲击。奶奶显然是其中的佼佼者。这个故事之所以能引发令人不寒而栗的残酷感,很大程度上归功于这种剧情空白和场景对比的运用。
首先,在技巧上,《外婆》制造了很多悬殊的情境。一开始,豹妹在火车上的镜头着重表现了她对祖母的简单怀念,让人感受到祖孙之间的依恋。
直到走进医院,才渲染出一种异常阴郁神秘的气氛。整个医院看起来就像一个大太平间,特别的封闭和阴森,让人觉得一旦几乎走进这里就再也别想出去了。
医院的场景导演着浓墨重彩。为了突出其意境,采用了类似《寂静岭》的构图方式(游戏,不是电影)。——封闭式空房间,空开放式病房,床前白灰相间的布条和映在上面的身影。
此外,导演用一个看似不经意的角度向下的镜头展示了豹妹,小女孩在医院的环境中表现出极度的抑郁和虚弱。
此外,导演还通过布景陈设和色调的对比进一步强化了这种感觉:医院的陈设单一却极其粗放,病房的色调偏向冷色,豹妹被关在门里,周围似乎正在蚕食她身体的暖色。
然而,豹妹的善意克服了她的恐惧,她的祖父母和孙子女握了手。奶奶的手皱纹和关节都很突出,但豹妹的手很温暖。奶奶感受到了豹妹双手的温暖。在这里似乎是一个温暖的转折点,但她可以看到一丝对自己身体的渴望。
奶奶很感动,希望孙女帮她实现最后的愿望。在表达诉求的过程中,总是表现出真诚,人们开始同情老人。
奶奶一路回到了她曾经住过的地方。此时,不仅是她的身体,就连她的心灵也仿佛回到了纯真时期。
可能对于一个老人来说,这个身体太好用了。长时间困在病床上的身体再次自由活动是多么珍贵,再次感受年轻是多么令人怀念。
然而,这部电影并没有破坏这种美感。当奶奶看到她的旧爱时,她流露出深深的悲伤。尽管困难重重,奶奶还是回到了医院,让人相信这是一个信守承诺的故事。——直到最后,当豹妹在她母亲的葬礼上再次弹奏手帕时,已经产生的怀疑变成了彻头彻尾的寒意。
化妆;蝉在暮色中挣扎;
奶奶其实更像是一部隐喻的电影。影片中有一个对整个主题的概述,就是院外的草丛中有一只奄奄一息的蝉。这片草本来是绿色的,但是蝉的侧面被啃得千疮百孔,枯萎了。而这只蝉还在树叶中挣扎,试图在衰败中寻找生机。
这是一个有趣的暗示镜头。在整部《外婆》中,你可以看到很多这样的隐喻式的构图和情节,往往能烘托出一定的氛围。——尤其是我父亲,一个善良孝顺的人,总让人觉得暧昧。起初,我的儿媳向他抱怨说,照顾他的母亲是大儿子的责任,但我的父亲回应说,我的兄弟没有孩子,豹妹是家中的独生子。他看起来很安全,但也不无狡诈,好像他已经预测到这个孩子将是这次访问的牺牲品。
就整个《人间奇妙物语》而言,类似这样的神秘隐喻色彩其实还有很多。然而,即使在整个《世界奇妙物语》系列中,奶奶对这种手法的应用也几乎是无与伦比的。
这是一个悲伤和幻灭的日本故事:一个垂死的老人,一个发誓的承诺,但隐藏了一生的怨恨。——可以说这是恐怖电影中最平淡、最没有技术渲染的作品,却是最令人恐惧、最难摆脱的阴影。