台湾省的恶作剧之吻有两个耳熟能详的版本，分别在2007年和2005年播出。
其实这部剧集是根据日本漫画家多田薰的漫画《淘气的小吻》改编的，而这部漫画的情节来自多田薰的个人生活经历。
故事情节很简单，就是袁这个单纯可爱的女高中生，在开学典礼上看到了英俊潇洒、代表新生致辞的，一发不可收拾地爱上了他。直树虽然聪明，但外冷内热，甚至对家人很少有温暖的话语和感情。
这是秦湘的痛苦追求。
为了赢得直树的好感，她用自己的“愚笨”换了工作，换了房子，创造了和直树在一起的各种机会。最后，直树厚厚的冰壳融化了，他突然意识到他不能没有秦湘。
冷酷的王子向秦湘求婚。
这是台省第一部电视剧的结局——好像不是悲剧的结局，因为虽然之前秦湘很努力，直树也很努力的“打扮”了一番，但两人最终还是修成正果了。
《恶作剧之吻》第二部主要讲述和袁的混合婚姻生活。
直树在医学系研究所和家庭两方面都很忙，但立志做个好媳妇的秦湘却笨得什么都要从头学起。好在有对直树不变的爱成为她根本的动力。
虽然他们的婚姻生活坎坷，但他们也互相支持和鼓励，他们也见证了朋友阿金和克里斯汀之间的爱情。
在第二部的大结局中，整个城市都受到了流感的袭击，秦湘发现自己患有“视网膜色素变性”，并且可能会遗传给下一代。
秦湘不顾病人的病情继续照顾她，但她晕倒了。醒来后她正要吃感冒药，却被直树拦住，说可能怀了孩子。秦湘想起了自己检查出的病，因为害怕拖累直树而离家出走，后来被发现。
树要求秦湘保证他再也不会离开这个房子，他们两个幸福地生活在一起。
第二部的结局有些悲剧。
因为秦湘怀孕的好消息，被查出的遗传病变成了坏消息，让人唏嘘不已。但直树在关键时刻的坚持，还是让人觉得这对恋人的未来一定是幸福的。
让人感到惋惜的是反原著漫画作者kaoru tada的结局。
因为漫画更新了，当秦湘和家人分享怀孕的消息时，作者自己也因为突发脑溢血去世了，孩子刚刚十岁。
(电影烂番茄编辑部:渐变色绘画)
