谢谢你。非专业人士解读:所谓离岸人民币,并非人民币新货币,而是指境外人民币存贷款业务。【离岸】尤指中国大陆境外。目前人民币还不能在境外自由流通和兑换,已经通过贸易在境外流通的人民币也不能进入境内资本市场。为了解决已经流出境外的人民币的流通和交易问题,[离岸人民币]业务市场和业务应运而生,与之相对应的是内地人民币交易中心[在岸]。