我非常喜欢渡边淳一,也非常喜欢日本文学。以下是我对失乐园的看法。
首先我想说的是日本文学(也可以扩展到大部分外国文学)。相对于中国现当代作品(尤其是建国后)对“主旋律”和“正能量”的强调,日本文学在这方面非常薄弱。我们会要求作品符合主流价值观,不要以恶压权,等等。反正最后传递的信息是积极的思想,会引导积极的舆论。但是,日本文学并不追求绝对的正能量。可以传播《失乐园》、《泡沫与泡沫》等关于婚外情、自杀的负面思想。也可以像东野圭吾的推理小说一样详细描述犯罪的细节,甚至可以描述“在世界上丧失资格”的阴郁心理。
很多日本文学作品充满了负能量,却依然受到人们的喜爱。我想这是因为日本的文学作品有一种真正的力量。我本科专业是新闻传播,真实性是新闻的灵魂,所以对文学中的真实性有一些感受。无论是正面还是负面的描写,我们都能感觉到很真实,把人物的心理和行为都细致入微地展现出来,是能直击人心的真实。
比如《失乐园》里面就有大量的性描写。有人可能把它当成小黄人,有人看失乐园是为了性描写。但这些对性爱的描写并不是为了性爱,而是反映了九牧和林藏之间的感情通过一次次的性爱逐渐加深,他们(来自家庭和社会的)枷锁和束缚逐渐放下。
最终,库木离婚了,林兹和丈夫闹翻了。看来终于可以完成了。但是,谁又能保证结婚后,他们会沦落到和原来家庭一样的柴米油盐,还能像现在一样在这里待那么久呢?和前任配偶开始的时候谁没见腻?
说到这里,我想补充一点,日本的民族气质就像樱花,他们的国花。樱花只开一季,在最绚烂的时候飘零。日本的武士道也有樱花的意思。如果要接受腐朽,不如在最华丽的时候结束。所以我们也能理解九牧和仁子为什么选择殉情。如果他们要被日常生活所消耗,还不如在他们相爱的时候冷冻,在这一刻死去。
他们殉情的方法也令人震惊。他们喝含氰化物的红酒,在性爱中死去。而且事先算好了尸体最硬的时间,当时就指示服务员进屋,这样警察来现场的时候,就很难把两个抱在一起的人的尸体分开了。
《失乐园》的结局很独特,只有两份尸检报告。当我五年前读到这本书,读到最后的时候,我真的震惊了。我抑郁了整整一个月(被书中的绝望所感染)。以尸检报告为结论,没有赘言。这种冷冷的笔法让人不寒而栗。关于尸体处理的所有细节都写在一份严肃的报告中。这也是真正的力量,比煽情的描述更有冲击力。生活就是这样,爱情也是这样。在别人眼里不过是两个人的死,然后就是一篇没有感情的报道。世界是热闹的,人心是冰冷的,所以在人群中相遇相爱真的很珍贵,珍贵到让人愿意为此付出生命。
所以我觉得《失乐园》乃至日本文学,都在于这个击中人心的道理。想想中国现当代文学中一些粉饰太平、宣扬正能量的偶像塑造作品(有些甚至不能称之为文学),有点悲哀。有偶像无疑是一件好事,但上帝创造的扭曲不能树立好榜样,反而沦为笑柄,更谈不上如何震撼人心。
(以上对失乐园的感受仅代表渡边淳一作品《失乐园》,不包括电影版)
欢迎在评论中发表你的不同观点。