hello和hi的区别有二:含义不同，用法不同，场合不同。
第一，意义不同
1.hello的意思是:(用来打招呼、接电话或引起注意)你好，你好。
2.hi的意思是:(用来说你好)你好，嗨
第二，用法不同
1.hello用法:hello用作感叹词主要是问候熟人——“Hello”，往往可以音译为“Hello”；也可以用来给远方的熟人或陌生人打电话，引起注意；打电话时也可以作为称呼对方的用语。
2.hi用法:hi作为问候语，意为“嘿”、“你好”，表示问候。相当于hello，也可以用来引起注意。hi经常可以写成hey。
第三，使用场合不同
1.hello分析:专注于正式场合，在不熟悉的人之间使用。
2.hi分析:关注非常正式的场合，熟人之间的对话。
