谢谢你。
首先,我个人认为“阅读理解”可以分为两个阶段:基础教育阶段的阅读理解和高等教育阶段的阅读理解。
其次,个人认为“阅读理解”题可以分为“阅读”和“理解”两个能力层面进行讨论。
1.基础教育阶段,“阅读理解”题主要考察“阅读”能力。这一阶段的阅读材料主要特点是句子成分简单,修饰语少,记叙文多,所以单词和短语的意义在这一阶段的阅读理解中尤为重要。认识单词,基本就能猜出句子的意思。因此,基础教育中的阅读理解效果会随着学生词汇量的变化而波动。
第二,在高等教育阶段,是以基础教育阶段的能力为基础,把要求提升到“理解”文章语境逻辑的高度。这一阶段的语料库的特点是句子成分越来越复杂,修饰语越来越多,导致所谓的“长难句”越来越多,文章体裁以议论文为主。但由于基础教育阶段的潜移默化,很多学生总是过分关注每个单词的意思和每个长难句的意思,缺乏通过上下文逻辑猜测生词和长难句的能力。此外,接受高等教育的学生过于关注不熟悉的“新词”,因此市场上出现了大量的“高频词汇”材料。但其实大家都知道的所谓“简单的话”也是很难被语境影响的。比如大家都会把理论翻译成“the theory”,但是语境中的“theory”是什么,“theory”的内容是什么,作者对“Theory”持什么样的观点和态度等等。所以,在我看来,所有的单词,无论是否被识别,如果不放在具体的句子中,都算作“新单词”。要放到具体的句子中,通过句子成分和修饰关系来判断这句话的意思。最忌讳的就是看到一个字在上面乱背意思。比如看到了就翻译成“它”,但用作正式主语或在强调句中就不能翻译成“它”。比如so,程度副词是“so”,代词是“so”,连词是“因此”,等等。
综上所述,阅读理解的基础无疑是词汇,但需要通过句子成分找到修饰关系,进而找到作者的态度和观点。文章中的生词和长难句(长难句可视为长度加长的生词)可根据上下文推断。
个人观点,仅供参考!