因为工作关系，在非洲五个国家生活了一年多(阿尔及利亚、塞内加尔、马里、多哥、贝宁)。我自己就是一个“老非洲”，也认识很多娶非洲女人的中国朋友。首先，在当地娶非洲姑娘的中国人还是有的，但和其他外国人(比如印度人、黎巴嫩人甚至欧洲人)相比，确实少了很多。
但原因并不完全是恐惧。
首先，很多在非洲打拼，没有语言沟通障碍的华人都是“官员”。受制于纪律，他们不得不考虑组织、编制、前途等各种现实问题。他们不敢和本地女孩谈恋爱，更不敢结婚。我在阿尔及利亚的时候，年轻的工程师姚公因为经常去当地的设计院，和当地的一个女工程师(卡皮里，白人，漂亮的黑发)很熟。他被那个女孩追，甚至直接回家给父母(都是当地政府官员)留下深刻印象。那个家庭家境不错，是阿尔及利亚少有的无神论家庭。我们都很看好他们，但是没有成功——姚公在“纪律”的大帽子下退缩了。毕竟他是土生土长的中国人，作为家里的独子，他没有勇气辞去公职去阿尔及利亚结婚。不“官方”的都是非华人，语言不通，生活习惯不同，很难和当地人擦出火花。
其次，相对于其他国家的外派人员，非中国人普遍抱着“我只是来这里几年赚点钱，最后还是要回去”的心态，所以很少有人带着家人，不愿意参与到与当地的互动中。他们中的一些人确实通过一些方法寻求刺激和安慰，但他们很少诉诸于嫁给当地人来“彻底解决”。
第三，即便如此，也有一些自称“嫁给当地人”的中国人，但他们中的一些人在中国有妻子，他们只是以“结婚”的名义在当地建立了一个“临时家”。这分为两种情况，一种是非洲各方都知道并同意的(非洲很多国家实行一夫多妻制，当地的贫困农民工也有两个妻子，一个在家做管家，一个和他们一起干活，两人相安无事；我知道很多这种情况的临时住所。说实话，我在马里做生意的时候，当地商会的负责人也想给我设立这样一个临时的家，但是我谢绝了)。另一个是对非洲政党隐瞒。我出生在华南和华北，很多校友和同学都在非洲做外交官。几乎都遇到过被骗的非洲“老婆”，抱着孩子上门，要求帮忙找老公。这些突然消失了。
第四，即使是在两情相悦的情况下，如果一个中国丈夫想把他的家人带回中国，手续要比他在其他国家的同行困难得多。我认识一个朋友，以前在尼日尔做生意，和当地客户的女儿结婚生子。从商回国后，他的妻儿无法获得中国永久居留权，只能一次次“探亲”。他们的功绩似乎花了13年才实现。我认识几对因为这个难团聚的问题而最终“来来往往”的夫妻，还有几对实在移民不了加拿大的夫妻。
