文/艾伦·奥斯曼
优步的新计划允许司机使用从赫兹租赁的特斯拉汽车。图片来源:特斯拉
优步希望更多的司机使用零碳汽车，因此它正在与汽车租赁公司赫兹合作，将从埃隆马斯克那里购买的10万辆特斯拉汽车中的一半投入其运营网络。首批汽车将于下周投入使用。
这家总部位于旧金山的共乘巨头希望，到2023年，通过赫兹的优先租赁计划和鼓励用户使用特斯拉汽车的额外优惠措施，其司机可以在美国旅行网络中使用多达5万辆特斯拉汽车。优步表示，这一计划将是美国迄今为止最大的电动汽车共乘服务计划，将于11月1日在旧金山、洛杉矶、圣地亚哥和华盛顿特区等城市推出，未来几周将扩展到更多城市。
优步负责交通和商业运营的高级副总裁安德鲁·迈克唐纳今天在博客中表示:“与赫兹的这个新项目旨在通过联系租赁司机来创造积极的环境效益，因为这些司机通常希望提供比普通司机更多的乘车时间和里程。研究表明，当共享汽车司机使用电动汽车时，他们节省的碳排放量是普通车主的三到四倍。”
与优步赫兹的合作项目是在后者计划购买价值至少40亿美元的特斯拉汽车后不久进行的，这也是该公司历史上最大的一笔车辆订单。赫兹的收购消息将特斯拉的股价推至历史新高，并推动该公司市值突破1万亿美元大关。这也使得特斯拉CEO埃隆马斯克(elon musk)的身家远远超过福布斯此前估计的2538亿美元，成为全球首富，将其他人远远甩在身后。
2020年，优步表示将在五年内投资8亿美元，让司机从驾驶汽油车转向驾驶电动汽车。它的长期目标是，到2040年，其平台上的所有旅行都将实现零碳排放。自2016年以来，赫兹为优步司机提供了车辆租赁计划，特斯拉的租赁计划就是在此基础上建立的。
从下周开始，优步司机可以以每周334美元的价格从赫兹租赁特斯拉，随着该计划的扩大，这一价格将降至每周299美元，其中还包括保险和车辆维护费用。司机还可以通过优步的绿色未来计划获得奖励，其中包括驾驶电动汽车每趟额外赚取1美元(每年高达4000美元)。麦克唐纳表示，他们将可以使用特斯拉的超级充电站，并在EVgo充电站享受优惠充电。
“虽然这一合作是在优步平台上推动电气化的一大步，但应该注意的是，拥有一辆电动汽车的成本往往仍然比传统的汽油动力汽车更昂贵，”他说。这是一个关键的挑战，我们所有人都必须继续与政府领导人一起应对，即通过明智的政策将电动汽车的拥有成本降低到与汽油动力汽车相同或更低的水平。"
周三，优步股票在纽约证券交易所下跌2.8%，收于44.73美元。
由李永强维维安学校翻译
