这个专业问题,不请自来。
顾名思义,英语是英国人说的语言。但是随着时代的发展,经过多年的英国殖民扩张和新大陆的发现,英语已经成为一种世界通用语言。
全世界有多少人在说英语?世界上约有75亿人,约有15亿人说英语,约占总数的20%。然而,其中只有3.6亿人以英语为母语。说英语的人数不是世界上最多的,但是把英语作为第二语言学习的人数是世界上最多的,法语远远落后。
在说英语的人群中,有些人是母语,有些人是作为外语学习的,所以在1982年,Braj Kachru教授建立了一个模型,将说英语的国家分为三个圈子。
如上图所示,内圈是英语国家,如美国和英国,外圈是英语国家,如印度和尼日利亚,通常是前英国殖民地。外圈是把英语作为外语学习的国家,如中国、俄罗斯、巴西等。
母语为英语的国家有一个语言学术语“BANA”,意思是:英、美、新、澳。BANA采用了这四个国家的首字母。
但是现在这种表达已经很少了,因为英语已经成为世界英语,每个国家都发展了自己的英语。比如马来西亚英语和当地马来语结合产生的“马来语”,就不再是标准英语了。
所以,从某种意义上来说,中式英语没有错,英语老师讨厌中式英语。它也是英语的一种,它的存在是合理的。
除了上面提到的国家,英语国家还包括牙买加、加拿大和爱尔兰;
英语为官方语言的国家包括印度、菲律宾、新加坡、南非、乌干达、肯尼亚等。官方语言意味着英语是除了本土语言之外的第二语言。
据《每日电讯报》报道,世界上有45个国家说英语的人占总人口的一半以上。这45个国家包括:希腊、丹麦、瑞典、荷兰、挪威、以色列、奥地利、芬兰、瑞士、比利时等。除了本国——意思是你去欧洲旅游,懂点英语就够了。
英语发展的三个阶段最早始于公元5世纪日尔曼人入侵不列颠,他们的语言和当地的语言融合形成了古英语。然后德国的征服者威廉在1066年征服了英格兰,然后带了一些法国人。所以法语、拉丁语和古英语再次融合形成了中古英语。随着印刷术的发展,在16世纪,英语开始被标准化。革命加速了英语的发展,而英国的殖民扩张带来了许多外来词。这些因素结合起来产生了现代英语。