英文歌词:
[查理·普斯]
没有你的日子太长了,我的朋友
当我再次见到你时,我会告诉你一切
从我们开始的地方,我们已经走了很长的路
哦,当我再次见到你的时候,我会告诉你所有的事情
当我再次见到你
[维兹·卡利法]
该死,谁知道我们飞过的所有飞机
我们经历过的好事
我会站在这里
和你谈论另一条路
我知道我们喜欢上路和欢笑
但我有预感这不会长久
不得不换个角度看待事物,看到更大的图景
那是努力工作永远有回报的日子
现在我看到你赢得了更好的位置
当家庭是我们的全部时,我们怎么能不谈家庭呢?
我经历的一切你都站在我身边
现在你要陪我走完最后一程
[查理·普斯]
没有你的日子太长了,我的朋友
当我再次见到你时,我会告诉你一切
从我们开始的地方,我们已经走了很长的路
哦,当我再次见到你的时候,我会告诉你所有的事情
当我再次见到你
[维兹·卡利法]
首先,你们俩各走各的路
这种氛围是强烈的,友谊的小小转变
变成一种纽带,这种纽带永远不会被打破,爱永远不会丢失
当兄弟情谊第一,然后是线
永远不会被我们自己跨越
当那条线必须被画出来的时候,那条线是什么
当我离开时,请记得我
当家庭是我们的全部时,我们怎么能不谈家庭呢?
我经历的一切你都站在我身边
现在你要陪我走完最后一程
[查理·普斯]
所以让光指引你的路
当你走的时候,记住所有的记忆
你选择的每条路都会带你回家
呼~
没有你的日子太长了,我的朋友
当我再次见到你时,我会告诉你一切
从我们开始的地方,我们已经走了很长的路
哦,当我再次见到你的时候,我会告诉你所有的事情
当我再次见到你
当我再次见到你,再次见到你
当我再次见到你
翻译
[查理·普斯]
很久没有你的老朋友了。
当我再次遇见你,我会敞开心扉,告诉你一切。
回首往事,我们携手走过了一段漫长的旅程。
当我再次遇见你,我会敞开心扉,告诉你一切。
当你们再次相遇
[卡梅伦·贾布里勒·托马兹]
谁会知道我们走过了怎样的旅程?
谁会知道我们目睹了什么?
我会在这里。
和你谈谈另一种选择的可能性。
我知道。我们都喜欢速度和激情。
但是一个声音告诉我,这种美好不会永远持续。
怎样才能改变自己的观点,从更广阔的视角看世界?
有付出的日子,也有收获的时候。
现在我看到你走向更好的未来。
当家庭是我们唯一的纽带时,我们怎能忘记最珍贵的亲情?
无论遇到什么困难和挫折,我都会永远有你陪着我。
现在你将陪我走完这最后的旅程。
[查理·普斯]
很久没有你的老朋友了。
当我再次遇见你,我会敞开心扉,告诉你一切。
回首往事,我们携手走过了一段漫长的旅程。
当我再次遇见你,我会敞开心扉,告诉你一切。
当你们再次相遇
[卡梅伦·贾布里勒·托马兹]
从一开始,你就试图走自己的路。
那么你我之间的关系就变得更加真实和牢固,甚至最微小的事情也能让我们的友谊变得更加昂贵和深厚。
深厚的友谊退化为血浓于水的感情。这份爱永远不会消逝。
我们永远不会背叛彼此。
因为这种深厚的友谊是基于我们的真实愿望。
这种友谊让我们同甘共苦。
即使我离开,请记得我。
当家庭是我们唯一的纽带时,我们怎能忘记最珍贵的亲情?
无论遇到什么困难和挫折,我都会永远有你陪着我。
现在你将陪我走完这最后的旅程。
[查理·普斯]
让那道光指引你的路。
请保留你离开时所有的美好瞬间。
这样,无论你选择哪条路,它都会带你回家。
很久没有你的老朋友了。
当我再次遇见你,我会敞开心扉,告诉你一切。
回首往事,我们携手走过了一段漫长的旅程。
当我再次遇见你,我会敞开心扉,告诉你一切。
当你们再次相遇
当你们再次相遇
当你们再次相遇
(注:歌曲除了官方版本,还有片尾的改编版和查理·普斯的独奏版Demo)