boss的通俗称呼有六种,分别是老板、国王、主人、大人、大哥、老板等。老大最初是指同时出生的第一个人(如一个家庭中的老大),后来广泛引申为排名靠前的人或动物,再引申为一个群体中的首领或最优秀的人。
老大在公会里被称为首领。比如京剧《目击虎山》第五场,我胡彪依靠三爷的虎力获得了重生,也希望你能升官,让我越爬越高。