女生睡前说“注意安全”,就是晚安的意思。如果这个女生很可爱,一般喜欢说叠字。睡觉前说“注意安全”意味着晚安。可能只是一种习惯,一种礼貌的表达,并没有其他特别的含义。
但是,女生在这种礼貌用语中使用重叠,一般是在男女朋友之间,或者彼此熟悉的时候。
相应的,你给她回复 晚安。、 安安 、 好梦 等着也没关系。