六国论原文及翻译

eeid2022-06-27  11

六国论原文及翻译 01

《六国》是苏洵政论散文的代表作。
本文提出并论证了六国灭亡 弊在秦 精彩的论点,“用古代来嘲讽现在 ,抨击宋朝对辽、西夏的屈辱政策,警告北宋统治者吸取六国灭亡的教训,以免重蹈覆辙。

02

原文:六国被击碎,战事不妙。劣势在秦。
秦若败,败亡之路将失。
或者说,六国互输的时候,有没有赢得秦国的好感?岳:不受贿则失。如果失去了强大的支持,你一个人是做不到的。
所以说:劣势在秦。

翻译:六国的败亡并不是因为缺少利器和一场恶战。劣势在于割地,贿赂秦国。
当你割地贿赂秦国的时候,你就失去了自己的力量,这是你灭亡的原因。
有人说: 六国相继灭亡,都是因为割地贿赂秦国吗? 回答: 不割地贿赂秦国的国家,因为割地贿赂秦国而灭亡。
因为失去了强大的外援,他们一个人守不住。
这么说: lsquo坏处是割地贿赂秦国 rsquo啊!

03

原文:除了擒获秦,小的夺城,大的夺城。
比起秦的收获,其实是胜之所获的百倍;其实诸侯之死,是战败者的百倍。
则秦之大欲,诸侯之大患,必不在战。【/br/】临死前想起爷爷,就会受到霜降,就能砍下荆棘腾出大小空间。
子子孙孙都不怎么珍惜,送给别人,像扔泥土一样。
今天砍五城,明天砍十城,然后你就可以睡个好觉了。
环顾四周,池冰又来了。
然而诸侯之地有限,暴攻秦之欲不绝,越多越急侵。
因此,不战而屈人之兵。
至于颠覆,也在情理之中。
古人说: 在秦朝做事,扛着柴火去救火,工资源源不绝,火永远不灭。
;没错。

翻译:秦国不仅通过进攻和战斗获得了土地(还得到了诸侯的割地贿赂)。小的有城镇,大的有城市。拿贿赂得来的土地和胜利得来的土地比,其实是百倍。比较诸侯贿赂秦国失去的土地和战败失去的土地,其实也是如此。
那么秦国最大的欲望,诸侯最大的罪恶,当然不在于战争。
回想他们的祖先和父辈,他们冒着霜露,历尽艰辛,所以才有了一点土地。
但是儿孙不珍惜。送人就像弃草。
今天断五城,明天断十城,你才能睡个好觉。
当我起身环顾边境时,秦国的军队又来了。
然后,诸侯土地有限,对秦的暴力欲望得不到满足;谁给它的土地多,它就越急着入侵。
所以不战而屈人之兵,谁强谁弱,谁胜谁负,一清二楚。
六国沦落到灭亡的地步,理应如此。
古人说: 以土地报效秦国,犹如用柴火灭火。木柴烧完了,火才会熄灭。
;有道理!

04

原文:齐人一直不接受秦朝,最终五国迁出,那又如何?不帮五国就赢了。【/br/】既然五国皆亡,在一起也是必然。
燕赵之君,初具远见,能守其土,义不责秦。
所以燕国虽小,而后亡,但用兵有效。
对丹来说,以景清为计,灾难开始得很快。
赵国五次试战秦国,两败三胜。
秦朝再次攻打赵国后,李慕莲做到了。【/br/】牧被诬告,邯郸为郡,动武而不终,可惜。
而当秦歌在赵岩全军覆没的时候,可以说是智孤危,兵败而亡,不得已而为之。
要使三国相爱相杀之地,齐人不可依附秦,刺客不可,良将犹在,那么胜败之数,存亡之理,都要与秦相比,还是不要轻易衡量。

翻译:齐国从未割地贿赂秦国,最后与五国同归于尽。为什么?这是因为它和秦国交了好朋友,没有帮助五国。
五国灭亡后,齐国也不能幸免。
燕、赵的君主,起初都有大谋略,能够守住自己的土地,坚持正义,不贿赂秦。
所以燕国虽然是小国,但是已经落后了。这就是与之抗争的效果。
只是燕丹太子派荆轲刺杀秦王作为对付秦国的策略时,他才在劫难逃。
赵国与秦国多次交战,输的少,赢的多。
后来,秦国两次攻打赵国,李牧都相继打退。
当李牧因诽谤被赵王杀死后,都城邯郸成了秦国的一个郡。可惜它与之抗争却没能坚持下来。
何况燕赵是在他国覆灭的时候。可以说他们智谋耗尽,实力衰弱,兵败国亡。他们真的无能为力。
如果韩、魏、楚都爱惜自己的土地,齐国不靠秦,燕国刺客不去秦,赵的好穆还活着,那么如果和秦争夺,胜负的命运可能就不好估计了。

05

原文:呜呼!以秦之地封天下谋士,以秦之心待天下奇才,逼其西进,只怕秦人咽不下饭。
伤心的老公!有这样的趋势,但被秦人积攒的威望抢走了,日伐月伐,以至于趋于灭亡。
为国效力的人不会被维基抢走!
翻译:唉!如果六国把秦国贿赂的土地赏赐给天下谋士,以报效秦国的意图对待天下奇人,齐心协力对付秦国西进,那我担心秦国人民连饭都咽不下。
难过!有这样的情况,但是受到秦国长期以来的势力威胁。土地天天被砍,每月被割让,这样就注定了。
治理国家的人一定不能让自己被敌人长久以来的强大所吓倒!

06

原文:伏六国与秦为诸侯,权力较秦弱,但仍有不贿而胜之势。
从六国败亡的故事,因为天下之大,又是六国败亡。

翻译:六国和秦国都是诸侯,权力比秦国弱,但还是有不割地不贿赂就能打败秦国的情况。
如果你依靠一个称霸全国的大国,但是你自己采取措施,你就会重蹈六国灭亡的覆辙,你又会在六国之下!

转载请注明原文地址:https://juke.outofmemory.cn/read/491536.html

最新回复(0)