我心有猛虎细嗅蔷薇是什么意思

心中有老虎，嗅玫瑰 意思是老虎有时会嗅玫瑰，比喻人的忙碌和雄心壮志被温柔和美丽打动，安全地感受美丽。
这是关于人性中男性和女性的一面。

男人如果缺少玫瑰，必然会变得庸俗；如果他缺虎，必然会胆小怕事，失去锐气。
当然，老虎和玫瑰在每个人心目中的实力也是不一样的。
某人的内心本来就是虎穴，洞口的几朵玫瑰难免被老虎践踏；某人的心本来就是一座花园，花园里的老虎情不自禁地被香潮灌醉。
所以前者气质接近阳刚，后者气质接近阴柔。【/br/】然而，被压碎的玫瑰依然可以绽放，醉酒的老虎有时也会醒来。

心中有老虎，嗅玫瑰。这句话是英国诗人Sigri middot萨松代表作《在我，过去，现在，未来》的经典诗句，这句话的原话是 心有猛虎，细嗅蔷薇。 诗人余光中将其翻译为:心中的老虎，嗅着玫瑰。

萨松是英国现代著名的反战诗人和小说家。
他出生于伦敦的一个上流家庭，就读于剑桥大学，但在第一次世界大战爆发前自愿参军，并在第一次世界大战的战场上表现英勇，立下了许多功勋。
然而战场上的残酷景象和战友的死亡，让他深深体会到了战争的祸害，于是在1917年退出了军队。
回到家乡后，萨松用大量的诗歌和文学作品表达了他的反战立场，其中最著名的作品是描写战争中的恐惧和空空虚。
代表作《在我，过去，现在，未来》，其中 我心中有一只老虎在嗅玫瑰 成为家喻户晓的不朽经典。
余光中，1928年出生于中国江苏南京，曾主编《蓝星诗刊》、《现代文学》等刊物，蓝星诗社创始人之一。
获台湾省文艺家协会新诗奖(1962年)和第十五届诗歌班 国家文学艺术奖 (1990年)，被选为十大杰出青年(1966年)。
除了写诗，余光中还写散文、评论和翻译。他的创作生涯达到40多年，已经成为当代文坛的显赫家族。他出版了70多种单行本，翻译丰富。